14° Festival popolare della fotografia
OLBIA, 29 Novembre - 14 Dicembre 2025

Marco Navone
Vietnam, Bac Ha, Buffalo Market e altre storie
Dall’archivio di Marco Navone
La mattina presto siamo a Bac Ha.
Il mercato tradizionale degli animali di questa cittadina, situata a pochi chilometri dal confine cinese, è considerato la più grande fiera dei bufali delle intere regioni del nord Vietnam.
Durante la nostra visita abbiamo modo di incontrare le popolazioni locali, H’Mong, Hoa e Giay intente nei loro commerci e nella loro incontaminata vita quotidiana.
E’ un’atmosfera particolare quella che si vive.
Giriamo fra popolazioni molto diverse che negoziano scambi e vendite in un rapporto simbiotico con gli animali.
Il bufalo rappresenta un importante elemento dell’economia del posto.
Utilizzato da secoli per arare i campi di riso, questo animale incarna i valori di lealtà, laboriosità e prosperità, ed è tradizionalmente considerato uno dei beni più preziosi per i contadini delle aree rurali.
Salta agli occhi immediatamente un dato non solo visivo ma anche sociale, l’incredibile presenza di telefoni cellulari e il loro uso smodato, che confligge con l’aspetto primordiale del posto e del rituale degli scambi.
Attorno alla folla di bufali e varia umanità si snoda un fiume di banchi di vendita, con i mille colori e la vastità delle mercanzie di ogni tipo.
Persone di diverse etnie si incontrano per vendere e fare scorta di prodotti di prima necessità per l’intera settimana.
Tra le bancarelle, o semplicemente in spazi improvvisati, si possono trovare oggetti di artigianato in legno o bambù, tabacco sfuso, utensili da cucina, barbieri improvvisai e animali di vario tipo, sia vivi che morti, come è il caso delle galline decapitate presenti in mostra.
Il grande mercato di Bac Ha è anche un evento sociale in cui i gruppi etnici si riuniscono per scambiarsi notizie sorseggiando vino di riso e assaporando le tradizionali zuppe vietnamite.
Rappresenta un importante esempio di un mondo che va scomparendo, aggredito dalla modernità e dagli smartphone, anche in mano a bambini molto piccoli, tenuti sulle spalle dalle madri nel classico zaino tradizionale. Le fotografie sono state scattate con pellicola 35 mm successivamente scannerizzata dal negativo originale.
Location
Società dello stucco
Periodo di apertura
7 – 15 novembre 2026
Orari
martedì – venerdì 16:30 / 19:30
sabato e domenica 10:00-13:00 / 16:00-19:00
lunedì chiuso










